As part of Martin Scorsese’s ongoing preservation and presentation work, Albert Lewin’s 1951 romantic fable “Pandora and the Flying Dutchman” will unspool at the festival on October 10 in a new print ...