Translucent technology is making a triumphant return, complete with metallic accents and sky-blue rubberized grips. The nostalgic Sky Cipher Edition Xbox Wireless Controller offers up to 40 hours ...