Pain in your big toe joint can be due to a sudden injury like the sports-related ... This can eventually lead to ankle, knee, hip, or lower back pain. Knobby growths called bone spurs also may develop ...