Since he unexpectedly retired from NASCAR after the 2016 season, Carl Edwards has been the white whale that the league’s television partners have sought to put in front of the camera ...