An Aboriginal elder says it is disgraceful an ancient cultural site on the Murray River was damaged during the summer holiday period.