The day that Dr. Julia Ogden told her husband, Detective William Murdoch, that she was pregnant, Hélène Joy, the actor who plays her, was able to unload a secret of her own.