Riding a surge of interest in folk arts in the 1960s and 1970s, Ms. Sweezy revived Jugtown, the famous pottery that the first of the two women, Juliana Royster Busbee, started in 1917.