Painted texture requires skimming the surface with drywall compound. Paint acts as a sealant against water, so soaking wouldn’t be effective very effective in softening the texture—you’re ...