A shein mystery box can be fun to discover clothes and accessories without spending ... frequently updates its lineup and posts real-world pictures of winners, easing fears of hidden catches.