These nourishing lunches were transported to the fields in bento box-like tins filled with what are now the core staples of Hawaiian barbecue, namely the rice and a leftover protein indicative of ...