Drivers are going to be doing a double take when they cruise down one road in Montgomery Township, Pennsylvania.

Single yellow lines are seen all over Britain’s roads and are painted next to the kerb along the edges of the tarmac. They indicate parking restrictions, but aren’t as clear-cut as a double ...