A former employee of app-based kids’ school ride service Kango has reached a tentative settlement in her lawsuit against the ...