The company that now owns the former Caerus Oil and Gas assets in western Colorado’s Piceance Basin has developed a long-term vision that involves spending $10 billion drilling some 3,000 wells.