The Grudge 3 They say forgiveness is divine. Following the events of The Grudge 2 , a young woman named Naoko travels from Japan to Chicago to the sight of the last grisly affair.