Nobody thought it was possible but last weekend, Universal’s “Cocaine Bear” nearly gobbled up “Ant-Man” at the box office. Much of that success can be linked to its ingenious meme-driven ...