Waverly Advisors and First Manhattan are strengthening their investment and client service capabilities as the two firms announce separate acquisitions. Waverly Advisors has acquired Boston-based ...