As demonstrated by a new exhibition in Switzerland, each of these artists was inspired by the “spiritual landscape” of the boreal forest. “Northern Lights,” now open at the Beyeler Foundation, ...