To help with the latter, many hotel chains offer rewards programs—for the money you spend booking with them, you accrue ...