I would like to replace the four-panel front door with one that has glass panels. The house is quite old, and I fear that replacing the entire door will be difficult. Is it possible to take out ...

You will need to use a jigsaw to create a hole fitted to a glass door panel, like this 22 x 36 Entry Door Clear Glass Insert. For an even simpler way to make your modern door appear antique ...