In Lucy Kirkwood's drama, inspired by the Fukushima accident, an old friend visits retired nuclear scientists with an urgent request.