Despite their parents’ best efforts, they both chose careers in comedy. Now they have their own show, a “Friends”-inspired ...