The Audi Q8 60 TFSIe quattro S line has had a mid-life upgrade which sees tweaks to its design, technology and features. But ...