Kieran Tierney signed off from his six-year stay at Arsenal with a goal in a 2-1 win against Southampton at St. Mary’s as relegated Saints set a new record for Premier League defeats.