JPMorgan Chase aims to double its J.P. Morgan Financial Centers, focusing on affluent clients with personalized banking and wealth management services.