Air frying vegetables effectively requires a little know-how and choosing the right varieties to stand up to the heat.