Are casual restaurant chains not meeting expectations, or have customer needs changed? Ex-TGI Fridays CEO Brandon Coleman and Debtwire's John Bringardner weigh in.