What leaves a person feeling truly cherished? Research reveals the three most common behaviors that achieve this.