Georgia's highest court has ruled that the state cannot use certain evidence in the prosecution of a Georgia woman who caused a fatal car crash while suffering a psychotic break.