Cecil's Pub, a longtime Houston bar that closed in the fall after nearly 40 years, is returning in a new location.