She didn’t read the Bible in translation until her second year at the Iowa Writers Workshop, when she took a yearlong class with Marilynne Robinson that required reading the Old Testament in ...

Nonetheless, it behooves the Bible devotee to understand that any given biblical translation has many flaws, and that practically all translations of the Old Testament contain mistranslations ...

There are more than 100 different bible translations available in English today, and scholars have translated parts of the Bible into more than 3,000 languages. Many claims that the Bible has been ...

30 — is famous for translating the entire Bible into ... of a modern translation, go to the Vulgate; especially for the New Testament,” he advised, adding that the Old Testament translation ...

The Old Testament for centuries shaped the belief ... explores the consequences of different approaches to Bible translation over the centuries. As the most widely translated book in existence ...

The findings are published in the journal New Testament Studies ... tradition of Syriac Christianity knows several translations of the Old and New Testaments," says medievalist Grigory Kessel.

The study, which was published in the journal New Testament ... of the Bible’s Matthew chapter 12, which was first transcribed as a part of the Old Syriac translations around 1,500 years ago.