After a strong debut, the Thornton-led Taylor Sheridan series is midway through filming its second season.

Alison Ellwood charts the group’s rise to global pop domination, the inevitable media backlash and the frictions that pierced ...