Tarantino, who guest-directed a scene for the lurid feature “Sin City,” says he had few problems staying within the bounds of CBS’ censors. “I wasn’t trying to have them (the cast) cuss ...