Want to level up your summer backyard parties? Discover how to build your own cornhole board with a quick DIY guide that will provide hours of outdoor fun.