Alex Moore was playing with her 23-month-old daughter, Addy. They were being silly and listening to nursery rhymes when, all of a sudden, Addy started dancing.

She spent nearly 40 years taking theater and dance pictures, providing glimpses behind the scenes and creating images that ...