Can you paint over stained wood? You sure can—with the right steps. Learn how to prime, sand and seal stained surfaces for a beautiful, durable finish and other tips for painting wood furniture.