Shocking new footage shows local cops and a Secret Service agent standing over the dead body of would-be Donald ... sniper was identified as a suspicious person before he opened fire.