An analysis of six years of shootings by immigration agents reveals a rogue force whose officers sometimes recklessly fire their weapons. This article was reported in partnership with The Trace ...