Bring along a Vital Star S for complete usage here. After defeating the Reaper using the same tactics as in Mission 2 only with the Cerberus whip, go through the door to reach the Skull Spire room.