A delicate rescue operation has saved more than 60 double-crested cormorant eggs and chicks from a tree on the verge of collapse in Northern California.