Episode five of Daredevil: Born Again is the first truly stand-alone, “bottle episode” of the series so far. It focuses on ...