Human remains found along a hillside in West Virginia have been identified as those of a man from Dundee, Michigan. The case is now under investigation as a homicide.