A road trip deep in the heart of Texas: on dusty country roads and in gleaming cities, and colorful meals that reflect both Dixie and the great Southwest.

Even after nearly a century, Route 66 still turns a cross-country drive into something unforgettable. America’s most famous ...