The one-day program, held at nearly all FBI field offices nationwide, offers rising high school juniors and seniors a behind-the-scenes experience with the agency.