At the start of “Munch and Kirchner: Anxiety and Expression,” at the Yale University Art Gallery, viewers are met with an 1895 lithographic impression of “The Scream,” the renowned ...