The enemy is in sight. Deep in the Estonian countryside, two hours from the Russian border, Western troops are simulating a first response should an aggressor breach Nato’s eastern flank.