Despite traffic tangles and slow commutes caused by the partial closure of the Daniel Carter Beard Bridge, “everything’s falling into place” for a March reopening, officials said Wednesday.