That appeared to clear the way for Fortnite’s return to the iPhone and iPad, but Epic last week said the video game was still ...