A federal grand jury has charged a former Sheffield resident with conspiracy to possess with intent to distribute fentanyl, ...