In the Gmail settings, you can automatically forward some or all emails to another email address. But again, filters can be very fickle things, or maybe you’ve forgotten you’re forwarding ...