G Cafe Bakery in New Haven’s Ninth Square district is exactly that kind of place – an unassuming gem that delivers flavor explosions that’ll make your taste buds do a happy dance.